You are here : Mecason > Legal informations

General conditions governing use of Mecason
and ARDETEM SFERE's Web sites



The site " www.mecason.com " (© Mecason 2020) was created by ARDETEM SFERE for the personal use of its users. Any commercial use of data presented on the site, even partial, is prohibited unless approved beforehand in writing by ARDETEM SFERE.

Access to the site is subject to compliance with the general conditions governing access and use set out below ("General Conditions") and applicable laws. Upon access to the site, that you browse through and use, you will be deemed to have accepted the General Conditions without any reservations, these conditions shall prevail over any other agreement you may have entered into elsewhere with ARDETEM SFERE or members of its commercial network.

1. General Information
2. Intellectual Property rights
3. Information concerning products and services
4. Personal data and other data
5. Hypertext links
6. Scope of responsibility
7. Applicable Law
8. Updating the general conditions




1. General Information :




ARDETEM SFERE
Simplified Joint-Stock Company with a share capital of 1 506 000,00 Euro
Parc d’activité d’Arbora
Route de Brindas
69510 Soucieu en Jarrest
France
Téléphone : (+33) 4.72.31.31.30.

RCS B 444 429 476

Publication Manager :
INT'L DIARY, SL

Editor :
ARDETEM SFERE

Design and creation :
ARDETEM SFERE



Top of the page Top of the page


2. Intellectual Property rights




The entire content of this site is governed by the French Intellectual Property Code.

Both sites content and presentation are protected by the intellectual property laws in effect. ARDETEM SFERE is the owner.

Denominations or trade names, logos, the names of products and services belonging to the ranges are, with some exceptions, trademarks patented by ARDETEM SFERE.

Other trademarks are also mentioned. These are either used by ARDETEM SFERE with the authorisation of their owner, or, simply to point out the products or services offered by ARDETEM SFERE.

Photographs, texts, slogans, drawings, models, images, animated sequences, accompanied by a sound track or not, as well as any other works incorporated into the site are the property of ARDETEM SFERE or third parties who have authorised ARDETEM SFERE to use said.

Copying of the aforementioned sites and information they contain, whether hardcopy or softcopy, is authorised subject to the conditions that copies are strictly reserved for personal use excluding any usage for advertising and/or commercial and/or information purposes, and that such usage complies with the provisions set out in Article L. 122-5 of the French Intellectual Property Code.

With the exception of the provisions provided for hereinover, any copying, representation, use or modification of all or part of the site, all or part of the various works and product models comprising it, is strictly prohibited irrespective of the process and support, unless approved by ARDETEM SFERE beforehand. Any usage to the contrary shall constitute a counterfeiting offence punishable by two years imprisonment and a fine of 150,000 Euro. 



Top of the page Top of the page


3. Information concerning products and services




These sites provide a general presentation of the ARDETEM SFERE's product and service range. It is intended for professionals and consumers. Text information, photographs, or any other kind of information presented on the site, are provided for reference purposes only, they shall not be deemed contractual documents liable to provide grounds for any type of legal proceeding.

ARDETEM SFERE hereby reserves the right to alter information provided on its Internet sites, notably concerning the technical features of products presented, at any time, without any prior notice, taking into account site interactivity, this shall not engage the liability of ARDETEM SFERE or its employees.

Prices and features of products and services presented on ARDETEM SFERE's Extranet are accurate at the time the various site pages are placed on line or updated. As regards prices, these are the maximum recommended prices. Said prices and features are apt to change without any prior notice from ARDETEM SFERE.

Furthermore, all products and services mentioned on this site are not necessarily available. ARDETEM SFERE will advise its users concerning the availability of products and services presented.



Top of the page Top of the page


4. Personal data and other data




In accordance with Act No. 78-17 dated 6th of January 1978 pertaining to data processing, data files and individual liberties, this site has been declared to the "Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés" (French national data processing and liberties commission).
You may consult this site without revealing your identity or providing any information about yourself.

Any information you may provide will not be construed as confidential and may be freely used and released by ARDETEM SFERE, our subsidiaries and members of our commercial network, subject to the legal provisions in effect and notably the Act No. 78-17 dated 6th of January 1978 pertaining to data processing, data files and individual liberties as well as banking secrecy provisions.

Personal data
ARDETEM SFERE makes a point of ensuring transparency and protecting your rights, hence ARDETEM SFERE will refrain from procuring information that would make it possible to identity you personally unless you disclose said by filling in and forwarding the forms provided on the site.

The data ARDETEM SFERE gathers concerning you is necessary to enrol you on ARDETEM SFERE's Extranet, to reply to your requests for information etc., and to forward the Mecason® Newsletter to you (electronic newsletter). This data is intended for ARDETEM SFERE, our subsidiaries and the members of our commercial network only.

Any commercial use, even partial, of data gathered is prohibited unless approved beforehand in writing by ARDETEM SFERE, our subsidiaries or members of our commercial network, depending on the circumstances.

Such information is considered confidential and preserved by ARDETEM SFERE, our subsidiaries and members of our commercial network.

In accordance with Article 34 of the Act No. 78-17 pertaining to data processing, data files and individual liberties dated 6th of January 1978, you are entitled to contact us in order to access and correct data concerning you.
As regards the Mecason® Newsletter, you may of course terminate your subscription at anytime.

Non-personal data
It is possible that we may obtain information automatically, however, this data may not, under any circumstances, be associated with a person. This information touches on the type of Internet browser that you use, your computer's operating system and the name of the domain through which you accessed our site.

"Cookies"
While you visit our site, we may implant a cookie in your computer. A cookie is a small data block sent to your browser by a Web server and stored on the hard drive of your computer. The cookie does not allow us to identify you personally. Generally speaking, it allows us to record information pertaining to your computer's navigation on our site (country and language selected, etc.). This information will be read during your subsequent visits in order to facilitate browsing.
You may of course prevent cookies being saved to your hard drive by configuring your browser.

You may also delete cookies at any time individually. To do so, refer to your computer's operating guide.



Haut de la page Haut de la page


5. Hypertext link




ARDETEM SFERE allows the inclusion of hyperlinks to its websites on any third party website with the exception of those disseminating material of an incendiary, pornographic or racist nature or that which might give offence to the general public. Unless permission is given to the contrary, the hyperlink should generate a separate window, and under no circumstances may pages from the website www.mecason.com be integrated into those of another website.

ARDETEM SFERE reserves the right at any time to accredit, refuse accreditation for or cease accreditation of, any third party website through inclusion on or removal from these websites. The linked sites are not under the control of ARDETEM SFERE and its subsidiaries. Consequently ARDETEM SFERE and its subsidiaries are not responsible for the contents of any linked site, or any link contained in any linked site, or any product or services they provide, or changes or updates to such linked sites.



Top of the page Top of the page


6. Scope of responsibility




Users make use of this site at their sole risk. Neither ARDETEM SFERE, its subsidiaries nor members of its network will be held liable for any direct or indirect damage, notably physical harm, loss of data or programs, financial harm resulting from access or use of said site or any connected sites, under any circumstances. Sites content is presented without any guarantee of any type.

Information concerning models and their features accurately reflect the design definition at the time that the various sites pages are placed on-line or updated: such information is provided for reference purposes only and shall not be construed as a contractual offer of products or services from ARDETEM SFERE, its subsidiaries or members of its network. There may be errors or omissions. Only orders placed and confirmed by ARDETEM SFERE will have any contractual value as regards ARDETEM SFERE.

Access to products and services presented on the sites may be subject to restrictions. Therefore, you should ensure that the laws in effect within the country from which the connection is established allow access to our sites.



Top of the page Top of the page


7. Applicable Law




These General Conditions are subject to French Law. Most online contents and services on www.mecason.com site are available in French and English. The prevailing language is the French language. In the event of any discrepancy or dispute, sole competence will be awarded to French courts.



Top of the page Top of the page


8. Updating the general conditions




ARDETEM SFERE hereby reserves the right to modify and update access to the sites as well as the General Conditions at any time. Said modifications and updates are imposed on the user who must consequently regularly consult this section to check the General Conditions in effect.


Top of the page Top of the page